Tres colors: Blau

Tres colors: Blau

Trois couleurs: Bleu

Fitxa

Direcció

Krzysztof Kieślowski

Protagonistes

Juliette Binoche
Emmanuelle Riva
Julie Delpy
Benoît Régent
Florence Pernel
Guillaume de Tonquédec
Claude Duneton
Florence Vignon
Hélène Vincent
Hugues Quester
Julie Gayet
Philippe Volter
Yann Trégouët
Alain Ollivier
Philippe Morier-Genoud
Zbigniew Zamachowski
Isabelle Sadoyan
Pierre Forget
Daniel Martin
Philippe Manesse
Arno Chevrier
Idit Cebula
Stanislas Nordey
Alain Decaux
Charlotte Véry ^(en)

Producció

Marin Karmitz

Guió

Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz, Sławomir Idziak, Agnieszka Holland i Edward Zebrowski

Música

Zbigniew Preisner

Dissenyador de so

Jean-Claude Laureux i William Flageollet

Fotografia

Sławomir Idziak

Muntatge

Jacques Witta

Vestuari

Virginie Viard

Productora

Eurimages, France 3 i Canal+

Distribuïdor

Netflix

Dades i xifres

País d'origen

França
Polònia
Suïssa

Estrena

1993

Durada

100 min

Idioma original

francès, polonès

Versió en català

Sí

Rodatge

París

Color

en color

Recaptació

1.365.410 $ (mundial)
1.324.974 $ (Estats Units d'Amèrica)

Descripció

Gènere

drama i cinema d'art i assaig

Qualificació MPAA

Tema

llibertat

Lloc de la narració

París

Premis i nominacions

Nominacions

César a la millor actriu (1994)

Premis

Lleó d'Or (1993)

Sèrie: Tres colors

← cap valor

Tres colors: Blanc

→

Tres colors: Blau (títol original en francès: Trois Couleurs: Bleu)^[1] és una pel·lícula franco-polonesa-suïssa de Krzysztof Kieślowski estrenada el 1993 i doblada al català. Sol·licitada per Steven Spielberg per a Parc Juràssic, Juliette Binoche va preferir rodar amb Krzysztof Kieslowski a Tres Colors: Blau.^[2] El text del Concert per a la unificació d'Europa, verdader himne a l'amor, són extretes de l'Epístola de sant Pau als corintis.

Argument

La trilogia Tres Colors explora de manera successiva els tres termes de la divisa de França: «llibertat, igualtat, fraternitat». La primera pel·lícula de la trilogia (blau) té per tema la llibertat.

«	«Blau és la llibertat, la història del preu que paguem per ella. Fins a quin punt som veritablement lliures?»	»
— (Krzysztof Kielowski)^[3]

En un accident de trànsit, la Julie perd el seu marit, en Patrice, un gran compositor, i la seva filla, Anne. Julie comença una nova vida allunyada de tot el que tenia abans. Una periodista sospita que Julie és l'autora de l'obra del seu marit, encara que ella ho nega. L'Olivier, l'ajudant d'en Patrice, que està enamorat de Julie, per fer-la sortir del seu aïllament li demana que l'ajudi a finalitzar el que el compositor va deixar inacabat.

Krzsysztof Kieslowski va encetar amb aquest colpidor drama sobre la seva particular trilogia sobre l'Europa contemporània, ple d'imatges poderoses i farcida de simbolismes, el cineasta polonès es va servir de la portentosa i mesurada interpretació de Juliette Binoche per confeccionar una de les més belles i commovedores pel·lícules de la dècada dels noranta.

Repartiment

Juliette Binoche: Julie Vignon-de Courcy
Benoît Régent: Olivier Benoit
Florence Pernel: Sandrine
Charlotte Véry: Lucille
Emmanuelle Riva: Madame Vignon (la mare de Julie)
Hélène Vincent: La periodista
Philippe Volter: L'agent immobiliari
Claude Duneton: El metge
Hugues Quester: Patrice de Courcy (Marit de Julie)
Julie Gayet – No surt als crèdits (advocada a la sala dels passos perduts del palau de justícia)
participació de Julie Delpy, Zbigniew Zamachowski, Alain Decaux

Premis i nominacions

Premis

1993 Festival Internacional de Cinema de Venècia: Lleó d'Or, premi d'interpretació femenina (Juliette Binoche), millor fotografia (Sławomir Idziak)
1993 Los Angeles Film Critics Association Awards: millor música (Zbigniew Preisner
1994 César a la millor actriu (Juliette Binoche), al millor muntatge (Jacques Witta), al millor so (Jean-Claude Laureux i William Flageollet)
1994 Premis Goya: a la millor pel·lícula europea.
Premi Sant Jordi: millor pel·lícula, millor actriu (Juliette Binoche)

Nominacions

1994 :
César a la millor fotografia (Sławomir Idziak), al millor director (Krzysztof Kieślowski), a la millor pel·lícula, a la millor música (Zbigniew Preisner), al millor guió original o adaptació (Krzysztof Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz)
Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera
Globus d'Or a la millor actriu dramàtica per Juliette Binoche
Globus d'Or a la millor banda sonora original per Zbigniew Preisner

Vegeu també

Tres colors: Blanc
Tres colors: Vermell

Referències

↑ Títol en català a Ésadir.cat
↑ Complement del DVD (MK2): Trobada amb Juliette Binoche
↑ Krzysztof Kielowski, El Cinema i jo , Les Éditions Noir sur Blanc, gener 2006 ISBN 2-88250-173-0, pàg. 251

Enllaços externs

Crítica de la pel·lícula (francès)

Guanyadores del Lleó d'Or
1946–1968	The Southerner (1946) Siréna (1947) Hamlet (1948) Manon (1949) Justícia feta (1950) Rashōmon (1951) Jocs prohibits (1952) Romeo and Juliet (1954) Ordet (1955) Aparajito (1957) Muhōmatsu no isshō (1958) El general de la Rovere (1959) La grande guerra (1959) Le passage du Rhin (1960) L'Année dernière à Marienbad (1961) Cronaca familiare (1962) Ivànovo detstvo (1962) Le mani sulla città (1963) Il deserto rosso (1964) Sandra (1965) La Battaglia di Algeri (1966) Belle de jour (1967) Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos (1968)
1980–2000	Atlantic City (1980) Gloria (1980) Les germanes alemanyes (1981) Der Stand der Dinge (1982) Prénom Carmen (1983) Rok spokojnego słońca (1984) Sense sostre ni llei (1985) Le Rayon vert (1986) Au revoir les enfants (1987) La llegenda del Sant Bevedor (1988) Beiqing chengshi (1989) Rosencrantz and Guildenstern han mort (1990) Urga (1991) Qiu Ju da guan si (1992) Vides encreuades (1993) Tres colors: Blau (1993) Abans de la pluja (1994) Vive l'Amour (1994) Cyclo (1995) Michael Collins (1996) HANA-BI (1997) Così ridevano (1998) Yi ge dou bu neng shao (1999) Dayereh (2000)
2001–present	Les noces del monsó (2001) The Magdalene Sisters (2002) El retorn (2003) El secret de Vera Drake (2004) Brokeback Mountain (2005) Sānxiá hǎorén (2006) Lust, Caution (2007) El lluitador (2008) Lebanon (2009) Somewhere (2010) Faust (2011) Pietà (2012) Sacro GRA (2013) En duva satt på en gren och funderade på tillvaron (2014) Desde allá (2015) Ang Babaeng Humayo (2016) The Shape of Water (2017) Roma (2018) Joker (2019) Nomadland (2020) L'Événement (2021) All the Beauty and the Bloodshed (2022) Poor Things (2023)

Goya a la millor pel·lícula europea
1990s	Indoxina (1992) Tres colors: Blau (1993) Cafè irlandès (1994) Lamerica (1995) Secrets i mentides (1996) The Full Monty (1997) The Boxer (1998) La vida és bella (1999)
2000s	Dancer in the Dark (2000) Amélie (2001) El pianista (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Gegen die Wand (2004) Match Point (2005) La reina (2006) ~~(2007)~~ 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (2008) Slumdog Millionaire (2009)
2010s	El discurs del rei (2010) The Artist (2011) Intocable (2012) Amor (2013) Ida (2014) Mustang (2015) Elle (2016) The Square (2017) Guerra freda (2018) Els miserables (2019)
2020s	El pare (2020) Una altra ronda (2021) Verdens verste menneske (2022) Anatomia d'una caiguda (2023)

Premi Sant Jordi a la millor pel·lícula estrangera
La strada (1958) Les nits de la Cabiria (1959) Orfeu negre (1960) El general de la Rovere (1961) El setè segell (1962) West Side Story (1963) Il gattopardo (1964) Amèrica, Amèrica (1965) 'El col·leccionista (1966) Giulietta dels esperits (1967) Kaidan (1968) En la calor de la nit (1969) Ma nuit chez Maud (1970) L'Aveu (1971) El missatger (1972) Morte a Venezia (1973) F for Fake (1974) Chinatown (1975) La caduta degli dei (1976) Barry Lyndon (1977) Lenny (1978) Interiors (1979) El timbal de llauna (1980) El meu oncle d'Amèrica (1981) Atlantic City (1982) Víctor, Victòria (1983) Une chambre en ville (1984) París, Texas (1985) E la nave va (1986) Una habitació amb vista (1987) Ulls negres (1988) Bird (1989) Les amistats perilloses (1990) Kuroi ame (1991) Edward Scissorhands (1992) Sense perdó (1993) Tres colors: Blau (1994) Caro diario (1995) Il postino (1996) To Vlemma tu Odissea (1997) L.A. Confidential (1998) The Sweet Hereafter (1999) Avui comença tot (2000) Una història de debò (2001) El hijo de la novia (2002) Mulholland Drive (2003) Mystic River (2004) 2046/Kill Bill (2005) Una història de violència (2006) Bona nit i bona sort (2007) Promeses de l'est (2008) Abans que el diable sàpiga que has mort (2009) Maleïts malparits (2010) La xarxa social (2011) The Artist (2012) A la casa (2013) La grande bellezza (2014) Her (2015) Mad Max: fúria a la carretera (2016) Elle (2017) Lumière! L'aventure commence (2018) Lazzaro felice (2019) Retrat d'una dona en flames (2020) Boże Ciało (2021) Quo Vadis, Aida? (2022) Top Gun: Maverick (2023) Killers of the Flower Moon (2024)

Premi Sant Jordi a la millor pel·lícula estrangera

La strada (1958)
Les nits de la Cabiria (1959)
Orfeu negre (1960)
El general de la Rovere (1961)
El setè segell (1962)
West Side Story (1963)
Il gattopardo (1964)
Amèrica, Amèrica (1965)
'El col·leccionista (1966)
Giulietta dels esperits (1967)
Kaidan (1968)
En la calor de la nit (1969)
Ma nuit chez Maud (1970)
L'Aveu (1971)
El missatger (1972)
Morte a Venezia (1973)
F for Fake (1974)
Chinatown (1975)
La caduta degli dei (1976)
Barry Lyndon (1977)
Lenny (1978)
Interiors (1979)
El timbal de llauna (1980)
El meu oncle d'Amèrica (1981)
Atlantic City (1982)
Víctor, Victòria (1983)
Une chambre en ville (1984)
París, Texas (1985)
E la nave va (1986)
Una habitació amb vista (1987)
Ulls negres (1988)
Bird (1989)
Les amistats perilloses (1990)
Kuroi ame (1991)
Edward Scissorhands (1992)
Sense perdó (1993)
Tres colors: Blau (1994)
Caro diario (1995)
Il postino (1996)
To Vlemma tu Odissea (1997)
L.A. Confidential (1998)
The Sweet Hereafter (1999)
Avui comença tot (2000)
Una història de debò (2001)
El hijo de la novia (2002)
Mulholland Drive (2003)
Mystic River (2004)
2046/Kill Bill (2005)
Una història de violència (2006)
Bona nit i bona sort (2007)
Promeses de l'est (2008)
Abans que el diable sàpiga que has mort (2009)
Maleïts malparits (2010)
La xarxa social (2011)
The Artist (2012)
A la casa (2013)
La grande bellezza (2014)
Her (2015)
Mad Max: fúria a la carretera (2016)
Elle (2017)
Lumière! L'aventure commence (2018)
Lazzaro felice (2019)
Retrat d'una dona en flames (2020)
Boże Ciało (2021)
Quo Vadis, Aida? (2022)
Top Gun: Maverick (2023)
Killers of the Flower Moon (2024)

Tres colors: Blau

Argument

Repartiment

Premis i nominacions

Vegeu també

Referències

Enllaços externs

ToC

Trending

Recent Change