1968-as Eurovíziós Dalfesztivál
1968-as Eurovíziós Dalfesztivál | |||||
Royal Albert Hall, London, ![]() | |||||
![]() | |||||
Döntő | 1968. április 6. | ||||
Műsorvezető | Katie Boyle | ||||
Rendező csatorna | ![]() | ||||
Győztes dal | ![]() | ||||
Magyar versenyző | — | ||||
Szavazási rendszer | Mindegyik országnak 10 zsűritagja volt, akik 1-1 pontot adtak a legjobbnak ítélt dalnak. | ||||
Indulók száma | 17 | ||||
Először részt vevő országok | — | ||||
Visszatérő országok | — | ||||
Visszalépő országok | — | ||||
Nulla pontos dal | — | ||||
Meghívott előadók | — | ||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az 1968-as Eurovíziós Dalfesztivál volt a tizenharmadik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek az Egyesült Királyság fővárosa, London adott otthont. A helyszín a londoni Royal Albert Hall volt.
A résztvevők
A verseny mezőnye nem változott az egy évvel korábbihoz képest, így ismét tizenhét dal versenyzett.
Az 1962-es Eurovíziós Dalfesztivál francia győztese, Isabelle Aubret ismét részt vett, és ezúttal a harmadik helyen végzett.
A spanyol dalt eredetileg Joan Manuel Serrat énekelte volna, ám ő katalánul kívánta előadni a dalt, ami Francisco Franco ideje alatt nem volt megengedett, ezért Serrat-ot visszaléptették, és helyette Massiel énekelte el a La La La című dalt spanyolul, majd nyerte meg a versenyt vele, Spanyolország első győzelmét aratva.[1]
A verseny
Katie Boyle immáron harmadszor, de nem utoljára volt a verseny műsorvezetője.[1]
Ez volt az első verseny, melyet színesben közvetített a televízió.[1] A versenyt Magyarországon élőben közvetítette a Magyar Televízió.
A szavazás
A szavazás ugyanúgy zajlott, mint az előző évben: a részt vevő országok 10-10 zsűritaggal rendelkeztek, akik 1 pontot adtak az általuk legjobbnak ítélt dalnak. A szavazás a fellépés sorrendjében zajlott: Portugália volt az első szavazó, és Jugoszlávia az utolsó. A szavazás során három dal váltotta egymást az élen: a portugál zsűri pontjai után még Spanyolország állt az élre, ezt követően azonban Franciaország jelentősnek tűnő fölényre tett szert, mely azonban hamar elolvadt: a svéd zsűri pontjainak kihirdetésekor már beérte a brit dal, mely ezután átvette a vezetést. Az utolsó előtti zsűri után ismét Spanyolország állt az élre, és végül sikerült megőrizniük egypontos előnyüket.
1962 óta ez volt az első alkalom, hogy nem volt nulla pontos dal. Svájcot a legutolsóként szavazó jugoszláv zsűritől kapott két pont mentette meg attól, hogy sorozatban másodszor zárják pont nélkül a versenyt.
A szavazás rendkívül szorosan alakult, Spanyolország, Franciaország és a házigazda Egyesült Királyság volt harcban az első helyért. Az utolsó előtti, német zsűri 6 pontot adott Spanyolországnak, akik így 1 ponttal átvették a vezetést. Az izgalmakat az is fokozta, hogy az utolsó zsűri, Jugoszlávia szavazásakor már olyan nagy volt a hangzavar a helyszínen, hogy a műsorvezetőnő Katie Boyle rosszul értette az egyik pontszámot (a Svájcnak adott 2 pont helyett 3-at adott hozzá), majd mikor észrevették, hogy 10 helyett 11 pontot adott a jugoszláv zsűri, újra kellett hívni őket, hogy a szóvivő kijavítsa a hibát. Ám sem a spanyol, sem a brit dal nem kapott pontot, így végül Spanyolország első győzelmét aratta, egyetlenegy ponttal megelőzve a brit Cliff Richardot, akinek Congratulations című dala világsláger lett a verseny után.
Eredmények
# | Ország | Nyelv | Előadó | Dal | Magyar fordítás | Helyezés | Pontszám |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | ![]() | portugál | Carlos Mendes | Verão | Nyár | 11. | 5 |
02 | ![]() | holland | Ronnie Tober | Morgen | Holnap | 16. | 1 |
03 | ![]() | francia | Claude Lombard | Quand tu reviendras | Amikor visszajössz | 7. | 8 |
04 | ![]() | német | Karel Gott | Tausend Fenster | Ezernyi ablak | 13. | 2 |
05 | ![]() | francia | Chris Baldo és Sophie Garel | Nous vivrons d’amour | A szerelem fog éltetni minket | 11. | 5 |
06 | ![]() | olasz | Gianni Mascolo | Guardando il sole | A napba nézve | 13. | 2 |
07 | ![]() | francia | Line & Willy | À chacun sa chanson | Dalát mindenkinek | 7. | 8 |
08 | ![]() | svéd | Claes-Göran Hederström | Det börjar verka kärlek, banne mej | Ez kezd szerelem lenni, a francba | 5. | 15 |
09 | ![]() | finn | Kristina Hautala | Kun kello käy | Amikor múlik az idő | 16. | 1 |
10 | ![]() | francia | Isabelle Aubret | La source | A forrás | 3. | 20 |
11 | ![]() | olasz | Sergio Endrigo | Marianne | Marianna | 10. | 7 |
12 | ![]() | angol | Cliff Richard | Congratulations | Gratulálok | 2. | 28 |
13 | ![]() | norvég | Odd Børre | Stress | Feszültség | 13. | 2 |
14 | ![]() | angol | Pat McGeegan | Chance of a Lifetime | Egy életnyi esély | 4. | 18 |
15 | ![]() | spanyol | Massiel | La, la, la | Lá, lá, lá | 1. | 29 |
16 | ![]() | német[a] | Wencke Myhre | Ein Hoch der Liebe | Éljen a szerelem | 6. | 11 |
17 | ![]() | szerbhorvát | Lući Capurso és Hamo Hajdarhodžić | Jedan dan | Egy nap | 7. | 8 |
- 1.↑ a: A dal tartalmazott egy-egy kifejezést francia, angol, illetve spanyol nyelven is.
Ponttáblázat
Zsűrik | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Össz | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | 5 | 2 | 3 | |||||||||||||||
![]() | 1 | 1 | ||||||||||||||||
![]() | 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | |||||||||||
![]() | 2 | 2 | ||||||||||||||||
![]() | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||
![]() | 2 | 2 | ||||||||||||||||
![]() | 8 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||
![]() | 15 | 1 | 1 | 1 | 2 | 6 | 4 | |||||||||||
![]() | 1 | 1 | ||||||||||||||||
![]() | 20 | 3 | 6 | 2 | 3 | 3 | 1 | 2 | ||||||||||
![]() | 7 | 1 | 2 | 2 | 2 | |||||||||||||
![]() | 28 | 1 | 2 | 2 | 1 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | 1 | 2 | |||||
![]() | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||
![]() | 18 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 4 | 6 | ||||||||||
![]() | 29 | 4 | 2 | 1 | 4 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 6 | |||||||
![]() | 11 | 1 | 1 | 2 | 5 | 2 | ||||||||||||
![]() | 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
Visszatérő előadók
Előadó | Ország | Előző év(ek) |
---|---|---|
Isabelle Aubret | ![]() | 1962 (győztes) |
Térkép
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/ESC_1968_Map.svg/600px-ESC_1968_Map.svg.png)
Jegyzetek
- ↑ a b c Az 1968-as Eurovíziós Dalfesztivál adatlapja a eurovision.tv honlapon. EBU. (Hozzáférés: 2009. június 14.)
További információk
![Commons:Category:Eurovision Song Contest 1968](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png)
- YouTube videó: Az 1968-as Eurovíziós Dalfesztivál dalai
KönnyűzeneI portál
Eurovízió portál