Ludwik Flaszen

Ludwik Flaszen
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Naissance
(94 ans)
Cracovie
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 90 ans)
13e arrondissement de ParisVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
polonaiseVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Metteur en scène, critique dramatique, réalisateur, critique littéraire, théâtrologue, traducteurVoir et modifier les données sur Wikidata
Formation
Distinctions

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Ludwik Flaszen (né le à Cracovie et mort a Paris le [1],[2]) est un théâtrologue, écrivain, essayiste, metteur en scène et critique du théâtre polonais. Il a été collaborateur de Jerzy Grotowski, avec qui il a cofondé d'abord le théâtre des Treize Rangs (Teatr 13 Rzędów) à Opole, puis le théâtre Laboratoire (Teatr Laboratorium). Il vit à Paris depuis 1984.

Biographie

Né à Cracovie, dans une famille juive, il a passé la guerre en Union soviétique[3].

Il a travaillé pour le magazine Życie Literackie, il a été le directeur littéraire du théâtre Juliusz Słowacki à Cracovie. Il a initié la discussion sur le schématisme de la littérature du soc-réalisme (1952), et a critiqué les simplifications dans l'évaluation du passé stalinien après 1956. Son premier livre Głowa i mur (La Tête et le mur, 1958) a été arrêté par la censure et détruit[4].

En 1959, la direction du théâtre des Treize Rangs à Opole lui a été proposé, mais il a préféré céder cette fonction à Jerzy Grotowski, qui avait plus d'expérience dans la mise en scène ; les deux hommes ne se connaissaient toutefois pas personnellement à cette époque. Des années plus tard, dans une lettre à Zbigniew Osiński, Grotowski a spécifié que « Ludwik a été très critique à mon égard, à l'égard de mon travail de mise en scène, mais c'est précisément lui à qui on a proposé la direction d'un théâtre à Opole et c'est lui qui me l'a confié ensuite »[5]. Dans les années 1980–1984, Flaszen a assumé la direction du Théâtre Laboratoire.

Il est auteur de plusieurs esquisses sur le théâtre: Cyrograf (1971, 1974, 1996), Cirographe, Paris, 1989, Teatr skazany na magię (Théâtre condamné à la magie, 1983), avec Carla Pollastrelli : Il Teatr Laboratorium di Jerzy Grotowski 1959–1969, testi e materiali di Jerzy Grotowski e Ludwik Flaszen con un scritto di Eugenio Barba, Pontedera, 2001.

Le , Ludwik Flaszen a été décoré de l'ordre du Mérite de la République de Pologne par le président Aleksander Kwaśniewski[6]. Le , il a obtenu la médaille d'or du Mérite culturel polonais Gloria Artis de la part du ministre de la Culture Bogdan Zdrojewski[7].

Il est mort a Paris le 24 octobre 2020[1].

Publications

  • Ludwik Flaszen, Głowa i mur, Wydawnictwo Literackie, 1958 (arrêté par la censure)
  • Ludwik Flaszen, Cyrograf, Cracovie : Wydawnictwo Literackie, I éd. 1971, II éd. revue 1974, III ed. 1996; trad. fr. Le Chirographe, traduit et présenté par Adrien Le Bihan, Paris, La Découverte, 1990, (ISBN 2-7071-1991-1).
  • Ludwik Flaszen, Teatr skazany na magię. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1983.
  • Ludwik Flaszen, Teatr - sztuka antraktu ; Marzyciele, Wrocław: Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych, 2003.

Références

  1. ↑ a et b Société Française d'Ethnoscénologie (SOFETH), « Décès de Ludwik Flaszen », sur Société française d'ethnoscénologie : scènes et incarnations de l'imaginaire (consulté le )
  2. ↑ « matchID - Moteur de recherche des décès », sur deces.matchid.io (consulté le )
  3. ↑ Tadeusz Sobolewski, "Trzewik Montaigne’a", wyborcza.pl, 17 janvier 2010.
  4. ↑ Kermit Dunkelberg, Grotowski and North American Theatre: Translation, Transmission, Dissemination, Ph.D. dissertation, NY University, 2008, p. 84
  5. ↑ Flaszen Ludwik sur grotowski.net.
  6. ↑ Odznaczenia w Pałacu Prezydenckim, prezydent.pl, 10 mai 2000.
  7. ↑ L'inauguration de l'année Grotowski, 12 janvier 2009, mkidn.gov.pl

Liens externes

  • Ressources relatives au spectacleVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Les Archives du spectacle
    • Encyclopédie du théâtre polonais
  • Ressource relative à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Filmweb.pl
  • Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généralisteVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Deutsche Biographie
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • CiNii
    • Belgique
    • Pays-Bas
    • Pologne
    • Israël
    • NUKAT
    • Norvège
    • Croatie
    • Tchéquie
    • Brésil
    • WorldCat
  • Photographie de Ludwik Flaszen
  • L'Institut de Jerzy Grotowski
  • FILM Ludwik Flaszen-Fragments d'une rencontre/Fragments of a meeting
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail de la Pologne