Esther Kinsky

Cet article est une ébauche concernant une écrivaine allemande.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Pour les articles homonymes, voir Kinsky.

Esther Kinsky

Biographie

Naissance	1956 Engelskirchen
Nationalités	allemande hongroise
Activités	Traductrice, essayiste, maîtresse de conférences, poétesse, écrivaine, autrice de littérature pour la jeunesse, slaviste
Conjoint	Martin Chalmers (en)

Autres informations

A travaillé pour	Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn
Distinctions	Liste détaillée Prix Brücke Berlin (2002) Prix Paul-Celan (d) (2009) Prix Franz-Hessel (2014) Prix Kranichsteiner (en) (2015) Prix ​​du SWR (2015) Prix Adalbert-von-Chamisso (2016) Prix littéraire de Düsseldorf (2018) Prix de la Foire du livre de Leipzig (d) (2018) Prix Erich-Fried (2020) Droste-Preis (2024)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Esther Kinsky, née le 12 septembre 1956 à Engelskirchen, est une traductrice et écrivaine allemande.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Œuvres

Romans

• Banatsko, 2010
• Sommerfrische, 2010
• Am Fluss, 2014

- Prix Franz-Hessel 2014

- traduit en français sous le titre La Rivière par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Gallimard, coll. « Du monde entier », 2017, 400 p. (ISBN 978-2-07-017974-9)

• Hain, Geländeroman, 2018

- prix de la Foire du livre de Leipzig 2018

- traduit en français sous le titre Le Bosquet par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Grasset, coll. « En lettres d'ancre », 2020, 384 p. (ISBN 978-2-24-681836-6)

• Rombo, 2022

- traduit en français sous le titre Rombo par Olivier Le Lay, Paris, Éditions Christian Bourgois, 2023, 452 p. (ISBN 978-2-267-05103-2)

Livres pour enfant

• Wer hat hier Angst vor Hexen?, 1989
• Eines Abends im Winter, ill de Sarah Fricke, 2011
• Der Käptn und die Mimi Kätt, ill. de Gerda Raidt, 2012

Poésie

• Die ungerührte Schrift des Jahrs, 2010
• Aufbruch nach Patagonien, 2012

Essai

• Fremdsprechen. Gedanken zum Übersetzen, 2013

Beaux livres

• Mali, 1987
• Unser fremdes Land: Tansanisches Reisebilderbuch, 1987
• Naturschutzgebiet, 2013

Notes et références

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Norvège
  • Croatie
  • Tchéquie
  • Portugal
  • Corée du Sud
  • WorldCat

• Portail de la littérature
• Portail de la poésie
• Portail de la littérature d’enfance et de jeunesse
• Portail de l’Allemagne